網(wǎng)絡(luò)用語空耳是什么意思？空耳和諧音的區(qū)別是什么
網(wǎng)絡(luò)用語空耳是什么意思？空耳和諧音的區(qū)別是什么
喜歡漫畫、動畫、手游的人都喜歡二次元，鐘愛二次元的鐵粉對一些二次元的網(wǎng)絡(luò)名詞肯定有所了解，比如空耳、無口、幼馴染、洛麗塔、里番、吐便當(dāng)、傲沉等，下面小編就帶大家了解一下網(wǎng)絡(luò)用語“空耳”是什么意思吧。?空耳一詞來源于日語，日文寫法是“そらみみ”，表示“幻聽”的意思。網(wǎng)絡(luò)上所說的空耳是聽一首歌的時候，根據(jù)歌手唱的發(fā)音寫出和原本歌詞不同意思的“歌詞”。就像最近抖音里面很火的那首歌曲《笑納》，這首歌里面有兩歌詞是：“撐傘接落花，看那西風(fēng)騎瘦馬”，經(jīng)過空耳后，這兩句歌詞就會變成“滄桑皆羅發(fā)，坎諾戲鳳ki瘦馬”。也有點像我們剛剛學(xué)英語的時候，因為怕忘記單詞或語句怎么讀，就在單詞和語句上面標(biāo)中文諧音一樣。? 空耳起源于二十世紀(jì)九十年代，日本的一個綜藝節(jié)目《田森俱樂部》中有個環(huán)節(jié)就叫做“空耳時間”，就是把其他國家語言的一些歌曲故意通過諧音成日語，讓人聽了捧腹大笑。正是因為這個節(jié)目，“空耳”一次得以廣泛傳播。? 根據(jù)網(wǎng)上資料及小編上面的述說，感覺“空耳”其實跟“諧音”非常相似，空耳和諧音有什么區(qū)別呢？?根據(jù)百度百科上的介紹，空耳是根據(jù)原歌曲或詞的發(fā)音，創(chuàng)造出與原發(fā)言相近但與原句意思不同的話，是僅對原句聲音上的再詮釋。而諧音是用同音漢字或近音漢字來替換原本的字，這是一種增加文章情趣的一種修辭方法。
相關(guān)文章
